les tours jumelles anglais

Marquées par un incendie le 13 février 1975 puis par un attentat à la bombe le 26 février 1993, les tours jumelles s'effondrent à la suite de l'impact de deux avions détournés le 11 septembre 2001, ces attentats faisant plus de 2 700 morts.

Deux avions sont projetés sur les tours jumelles du World Trade Center (WTC) à Manhattan ( New York) et un troisième sur le Pentagone, siège du département de la Défense, à Washington, tuant toutes les personnes à bord et de nombreuses autres travaillant dans ces immeubles.

Les tours jumelles de New York ( Twin Towers en anglais), quasiment identiques, étaient situées sur l'île de Manhattan, plus précisément dans le World Trade Center ou WTC sous les noms de WTC1 (celle au nord) et WTC2 (celle au sud).

L' effondrement des tours du World Trade Center a été l'évènement central des attentats du 11 septembre 2001, durant lesquels chacune des tours jumelles a été frappée par le détournement d'un avion de ligne.

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "les tours jumelles" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Les Twin Towers, le cœur de l'ancien World Trade Center. Dépassées aussitôt par les 443 mètres de la Willis Tower de Chicago (ex-Sears Tower), les tours jumelles du World Trade Center ne sont pas restées longtemps les plus hautes du monde.

En quelques heures ce 11 septembre 2001, les tours jumelles du World Trade Center de New York s'effondrent, frappées par un double attentat terroriste. Vingt ans plus tard, la vie a repris...

Le 11 septembre 2001, deux Boeing de la compagnie American Airlines percutent les tours jumelles du World Trade Center, à New York. Un troisième avion s'écrase sur le Pentagone et un dernier dans un champ à Shanksville, en Pennsylvanie, alors qu'il visait la Maison-Blanche.

Le 11 septembre 2001, il y a douze ans, deux avions ont percuté volontairement les tours jumelles (Twin Towers, en anglais) de New York, les tours les plus hautes de la ville. C'étaient des attentats terroristes.

Les attentats feront au total 3 000 morts (à cause du meurtrier effondrement des deux tours symboles des États-Unis). Face à cet acte de violence inédit dans les annales du terrorisme et qui provoque un véritable électrochoc international, le président des États-Unis réagit avec fermeté.

Le 11 septembre 2001, à 8h46, un avion de ligne percute l'une des deux tours jumelles du Wall Trade Center, en plein cœur de New-York. La panique s'empare aussitôt de la ville qui a les yeux rivés sur l'immense gratte-ciel en flammes.

Anglais: les Tours jumelles nfpl propre (World Trade Center) (former New York City landmark) the Twin Towers proper npl : Les Tours jumelles ont été détruites le 11 septembre 2001

French-English. L. les tours jumelles. Context sentences. French English Contextual examples of "les tours jumelles" in English. These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Les tours jumelles du World Trade Center ne sont plus devant nos yeux. more_vert.

traduction les tours jumelles dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'tour',tous',tors',tournis', conjugaison, expressions idiomatiques.

Les tours jumelles furent conçues sur une structure carrée en aluminium de 63 mètres de côté. Au centre des tours furent placées les gaines électriques et les cages d'ascenseurs.

twin towers. Traductions. FR. tours jumelles {féminin pluriel} volume_up. tours jumelles. volume_up. twin towers {s.pl.} more_vert. Les tours jumelles du World Trade Center ne sont plus devant nos yeux. expand_more The twin towers of the World Trade Center are no longer visible. Exemples d'usage.

Traduction de 'les tours jumelles' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la.

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dans les tours jumelles" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Translations in context of "tours jumelles" in French-English from Reverso Context: Les tours jumelles étaient principalement des structures d'acier supportant des étages légers en béton.

traduction tours jumelles dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'tour, tous, tors, tournis', conjugaison, expressions idiomatiques.

Des tours jumelles sont deux immeubles identiques voisins de grande hauteur. Exemples de tours jumelles. les tours du World Trade Center (WTC1 et WTC2) à New York (toutes deux détruites lors des attentats du 11 septembre 2001). les tours Petronas à Kuala Lumpur . les tours Chassagne et Alicante à la Défense . les tours Marina ...

Lisez ce Archives du BAC Note de Recherches et plus de 299 000 autres dissertation. Les tours jumelles (document en anglais). At the time of the Twins Towers's attack, many people were showed themselves by their couage. Indeed, when planes hit...

Le premier tour des élections législatives se tiendra les 29 et 30 juin 2024. Retrouvez ci-dessous le détail des résultats pour Jumelles.

Euro 2024 : inquiétude après la fracture du nez de Mbappé. , il y a maintenant deux ans. Joselu, lui, avait formulé son souhait d'épouser Melanie Canizares quelques années auparavant, en ...

Tours jumelles de Bologne. Histoire. Époque. Moyen-Âge. modifier. Les Deux Tours (en italien : Le due torri) penchées, sont des symboles de Bologne 1. Elles sont situées à l'intersection des routes menant aux cinq portes de l'ancienne muraille (mura dei torresotti). La plus haute s'appelle l' Asinelli.